Scientists discover key gene that enables dogs to develop social cognitive skills, befriend people