The annual assessment failed, and the Fermi National Laboratory in the United States may welcome a major reorganization